Starý Žid Kohn v New Yorku telefonuje do Kalifornie, když najednou z ničeho nic je hovor přerušen. Kohn se rozčiluje:

"Operátore! Okamžitě mě znovu spojte!"

"Je mi líto, pane, ale budete muset hovor uskutečnit znovu."

"Co to po mně chcete? Koukejte mě znovu spojit!"

"Je mi líto, pane, budete muset znovu zavolat."

"Operátore? Víte co? Vezměte telefon a strčte si ho do prdele!"

A Kohn práskne sluchátkem. O dva dny později někdo zvoní, Kohn otevře a venku stojí dva urostlí montéři a jeden z nich říká:

"Jdeme vám vymontovat telefon."

"Proč?"

"Protože jste slovně napadl operátora č. 28, což je porušení smluvních podmínek naší společnosti. Ale kdybyste chtěl zavolat a omluvit se, ještě vám telefon na chvíli necháme."

Kohn vezme telefon, vytočí číslo na operátora a povídá:

"Dejte mi operátora 28. Haló, to je operátor 28? Pamatujete se na mne? Před dvěma dny jsem vám řekl, abyste si vzal telefon a strčil si ho víte kam? No, tak se připravte. Už vám ho nesou!"